창간74주년, 전북대표 언론 since 1950

 

 

Please take the elevator to the eighth floor.
엘리베이터를 타고 8층으로 가세요.

 

 

A: Hello. I'm looking for Morgan Clark.
안녕하세요. 모건 클라크씨를 찾아왔습니다.

 

B: Do you have an appointment?
약속은 하셨습니까?

 

A: Yes, I do. How do I get to his office?
예, 했습니다. 그의 사무실은 어디인가요?

 

B: Please take the elevator to the eighth floor.

 

 

elevate, enhance, exalt, heighten은 모두 어떤 점을 올리거나 높이는 것을 의미하는 단어들입니다.

 

elevate는 상대적으로 보다 높은 높이, 위치, 상태로 올리는 것을 의미할 때 주로 쓰이는 표현입니다. enhance는 매력이나 바람직한 것 따위의 수준을 높이거나 강화하는 것을 나타내며, exalt는 지위, 성격, 평가, 기분 따위를 높이거나 고양시키는 것을 의미합니다. 이에 비해 heighten은 강도를 증대시킨다는 의미를 나타내고자 할 때 주로 쓰입니다.

 

 

기억해 둘 만한 표현들

 

* Please walk up the stairs to the second floor.
계단을 따라 2층까지 걸어 올라가세요.

 

* There's an elevator at the end of the hallway.
통로 끝에 엘리베이터가 있습니다.

 

* If you turn right there, you'll find the elevator.
저기에서 오른쪽으로 돌면, 엘리베이터가 있습니다.