이전기사 다음기사
UPDATE 2024-12-04 06:55 (수)
로그인
phone_iphone 모바일 웹
위로가기 버튼
chevron_right 문화 chevron_right 문화일반
일반기사

[박원길의 생생 한자교실]사화추수(私和秋愁)-禾로 된 글자

 

벼(禾)를 사사로이 소유하니 사사로울 사(私) * 禾(벼 화)

 

벼(禾)를 수확하여 같이 나눠 입(口)에 먹으면 화목하니 화목할 화(和)

 

벼(禾)가 불(火)처럼 붉게 익어 가는 때니 가을 추(秋)

 

가을(秋)에 느끼는 마음(心)이니 근심 수(愁)

 

<참고> ①私 사사로울 사 (private)

 

私有(사유) 개인이 사사로이 소유함.

 

* 有(있을 유, 소유할 유)

 

②和 화목할 화 (peaceful)

 

和解(화해) 다툼을 그치고 풂.

 

* 解(풀 해)

 

③秋 가을 추 (autumn)

 

春夏秋冬(춘하추동) 봄ㆍ여름ㆍ가을ㆍ겨울의 네 철.

 

* 春(봄 춘), 夏(여름 하), 冬(겨울 동)

 

④愁 근심 수 (anxiety)

 

* 푸르던 나뭇잎이 물들어 떨어져 뒹구는 모습은 언젠가 우리의 모습일 것도 같고, 추워지는 날씨에 겨울나기 걱정, 또 한 해가 간다는 슬픈 마음 등, 가을(秋)에 느끼는 마음(心)은 슬프다는 데서 ‘근심 수(愁)'입니다.

 

憂愁(우수) 근심과 걱정.

 

鄕愁(향수) 고향이 그리워 느끼는 슬픔.

 

* 憂(근심 우), 鄕(고향 향, 시골 향)

 

저작권자 © 전북일보 인터넷신문 무단전재 및 재배포 금지

전북일보 [email protected]
다른기사보기

개의 댓글

※ 아래 경우에는 고지 없이 삭제하겠습니다.

·음란 및 청소년 유해 정보 ·개인정보 ·명예훼손 소지가 있는 댓글 ·같은(또는 일부만 다르게 쓴) 글 2회 이상의 댓글 · 차별(비하)하는 단어를 사용하거나 내용의 댓글 ·기타 관련 법률 및 법령에 어긋나는 댓글

0 / 400
문화섹션