What style would you like?
어떤 모양으로 해 드릴까요?
A: I want to change my hair style.
머리 모양을 좀 바꾸고 싶은데요.
B: What style would you like?
A: I think I'll leave it up to you.
당신에게 맡기겠어요.
B: I think short hair would look good on you.
당신에게는 짧은 머리가 어울릴 것 같군요.
mode, fad, rage, craze, fashion, style, vogue등은 모두 예법, 복장, 습관 따위의 유행을 일컫는 단어들입니다.
fashion은 한 시대 또는 집단의 습관, 예법, 복장 따위의 특징을 뜻하는 단어입니다. 위의 대화에 쓰인 style은 때로는 fashion과 같은 뜻으로 쓰이기도 하지만, 동시에 유행의 기준과 합치되고 있다는 것을 의미하는데 많이 쓰입니다. 이에 비해 vogue는 어떤 양식의 일시적인 유행을 말하는데 주로 쓰이는 단어입니다.
< 기억해 둘 만한 표현들 >
* Will you style my hair?
유행하는 머리 스타일로 해 주시겠어요?
* Please leave the bangs as they are.
앞머리는 그대로 두세요.
* I like a soft permanent.
약하게 퍼머를 해 주세요.
저작권자 © 전북일보 인터넷신문 무단전재 및 재배포 금지
개의 댓글
※ 아래 경우에는 고지 없이 삭제하겠습니다.
·음란 및 청소년 유해 정보 ·개인정보 ·명예훼손 소지가 있는 댓글 ·같은(또는 일부만 다르게 쓴) 글 2회 이상의 댓글 · 차별(비하)하는 단어를 사용하거나 내용의 댓글 ·기타 관련 법률 및 법령에 어긋나는 댓글
- [54931] 전북 전주시 덕진구 기린대로 418 (금암동)
- 대표전화 : 063-250-5500
- 팩스 : 063-250-5550, 80, 90
- 법인명 : 전북일보
- 제호 : 전북일보 인터넷신문
- 등록번호 : 전북 아 00005
- 등록일 : 2005-11-22
- 발행일 : 2017-05-01
- 발행인 : 서창훈
- 편집인 : 윤석정
- 청소년보호책임자 : 강인석
Copyright © 2021 전북일보 인터넷신문. All rights reserved. mail to [email protected]